C’est dans les vieux films qu’on fait les meilleures séries. C’est en tout cas le pari d’Apple, qui va adapter sur le petit écran l’un des premiers succès internationaux du cinéaste espagnol Pedro Almodóvar, Femmes au bord de la crise de nerfs, sorti en 1988. Une comédie dramatique et noire sur les névroses de plusieurs femmes considérées injustement comme hystériques. Le réalisateur avait déjà réuni un gros casting hispanique pour ce long-métrage, avec notamment la participation d’Antonio Banderas, Rossy de Palma, María Barranco ou encore Carmen Maura, l’interprète inoubliable de Pepa.
À voir aussi sur Konbini
L’actrice espagnole passera le flambeau à Gina Rodriguez (Carmen Sandiego, Jane the Virgin), qui prend la tête de la série. Elle incarnera également Pepa Marcos, dans une adaptation de Femmes au bord de la crise de nerfs décrite comme bilingue (anglais et espagnol). Pedro Almodóvar fera partie de l’aventure en tant que producteur exécutif, alors qu’il prépare en même temps son premier film en anglais, A Manual for Cleaning Women avec Cate Blanchett. À noter que le cinéaste développe également une série documentaire, Not a Bride, avec Penélope Cruz pour la plateforme Paramount+.