Après Chris Rock aux commandes d’un inattendu remake de Drunk, Hollywood a récemment décidé de s’emparer d’un autre improbable projet, français cette fois. Gros succès au box-office français en 2020 avec près de 800 000 entrées et un César de la Meilleure actrice pour Laure Calamy, Antoinette dans les Cévennes de Caroline Vignal s’offre un reboot outre-Atlantique, nous annonce Variety.
Publicité
C’est Catherine Hardwicke, la réalisatrice de la saga Twilight, qui réalisera le film, intitulé A French Pursuit dans sa version américaine, avec Toni Collette dans le rôle d’Antoinette et Olivia Hetreed (La Jeune Fille à la perle) au scénario. Ce dernier restera similaire à celui de la version française. Le long-métrage racontera l’histoire de Zoe Turner, une professeure d’art britannique éperdument amoureuse d’un certain Jean-Louis. Quand leur plan de week-end romantique capote, elle part à sa poursuite dans les Cévennes, toujours accompagnée d’un âne nommé Napoléon.
Publicité
Catherine Hardwicke et Toni Collette ont déjà collaboré par le passé, sur Miss You Already (Ma meilleure amie en français) et plus récemment sur Mafia Mamma. Elles tourneront dans les Cévennes au printemps 2024.