Sur le tapis rouge ont défilé des tenues toutes plus colorées et lumineuses les unes que les autres.
Publicité
L’avant-première du très attendu Black Panther de Marvel a eu lieu lundi soir à Los Angeles. Sur le tapis violet (et non pas rouge), certaines stars ont profité de l’occasion pour rendre un hommage édifiant à la mode africaine. Les acteurs Michael B. Jordan, Chadwick Boseman, Angela Bassett, Daniel Kaluuya, Sterling K. Brown, Lupita Nyong’o et bien sûr Ryan Coogler, le réalisateur du film, étaient présents, tous plus rayonnants les uns que les autres. Tour d’horizon.
Publicité
Actors from the Black Panther movie showed up at the LA premiere last night in royal attire and African prints. pic.twitter.com/0FJs0HLG5h
— AJ+ (@ajplus) January 30, 2018
Traduction : “Les acteurs de Black Panther sont arrivés à l’avant-première de Black Panther dans des tenues princières et des imprimés africains.”
Publicité
Chadwick Boseman at the #BlackPanther World Premiere pic.twitter.com/c7zlQTA6JF
— MEFeater Magazine (@mefeater) January 30, 2018
Traduction : “Chadwick Boseman à l’avant-première de Black Panther.”
Angela Bassett at the Black Panther premiere further proving that yellow is the supreme color for dark skin ✨ pic.twitter.com/AZl5bssKrl
— Unfair + Lovely (@unfairlovely) January 30, 2018
Publicité
Traduction : “Angela Bassett à l’avant-première de Black Panther montre encore une fois que le jaune est la couleur suprême pour les peaux foncées.”
Michael B. Jordan at the #BlackPanther World Premiere pic.twitter.com/NC9RSwCudl
— MEFeater Magazine (@mefeater) January 30, 2018
Traduction : “Michael B. Jordan à l’avant-première de Black Panther.”
Publicité
I mean look at them all wearing their traditional African clothes that we used to get bullied for at school on the red (purple) carpet for a World Premiere #BlackPanther pic.twitter.com/aP27hlu2Kz
— tobí akingbadé (@TobiRachel_) January 30, 2018
Traduction : “Regardez-les tous vêtus de vêtements africains qui nous valaient d’être moqués quand nous allions à l’école.”
#BlackPanther director Ryan Coogler pic.twitter.com/PpiF0pNn8f
— Marvel Studios (@MarvelStudios) January 30, 2018
Publicité
Traduction : “Ryan Coogler, le réalisateur de Black Panther.”
Issa Rae and Sterling K. Brown (and family) got that “royal attire” memo too! I just can’t #BlackPanther pic.twitter.com/I1CQxIZ75C
— Dionne Grant (@DionneGrant) January 30, 2018
Traduction : “Issa Rae et Sterling K. Brown arborent aussi des tenues princières, c’est trop. Je fonds.”
La tenue la plus osée était certainement celle de Daniel Kaluuya, qui portait un kanzu, un habit traditionnel originaire d’Ouganda.
Oscar-nominated Daniel Kaluuya looking like the king he is in a Kanzu, traditional wear for men in Uganda, at the world premiere of #BlackPanther pic.twitter.com/vP09nCqO4W
— Dionne Grant (@DionneGrant) January 30, 2018
Traduction : “L’acteur nominé aux Oscars Daniel Kaluuya a des airs princiers dans son kanzu, un habit traditionnel originaire d’Ouganda, à l’avant-première de Black Panther.”
Des personnalités associées ou non au film étaient présentes pour l’évènement, comme Issa Rae (Insecure), Donald Glover aka Childish Gambino, l’acteur David Oyelowo (Le Majordome) et la star Janelle Monáe.
David Oyelowo and Donald Glover at the #BlackPanther world premiere. COME THROUGH, COLOURS!!! pic.twitter.com/RlgpuDiBPH
— Dionne Grant (@DionneGrant) January 30, 2018
Traduction : “David Oyelowo et Donald Glover à l’avant-première de Black Panther : toutes ces couleurs !!!”
Love this so much! @JanelleMonae killing it tonight in Siriano Pre-Fall2018 at the #BlackPanther premiere! This look was meant for her. #Queen #janellemonáe pic.twitter.com/cVVWc96eZA
— Christian Siriano (@CSiriano) January 30, 2018
Traduction : “J’aime tellement ! Janelle Monáe est superbe ce soir dans une Siriano pré-automne 2018 à l’avant-première de Black Panther. On dirait la robe d’une reine.”
If this ain’t the most beautiful red carpet premiere you have ever seen in your life, I don’t know what is. #BlackPanther pic.twitter.com/04vRgDNMH3
— Andrien Gbinigie (@EscoBlades) January 30, 2018
Traduction : “Si ce n’est pas le plus beau tapis rouge que vous n’avez jamais vu, je ne sais pas ce qu’il vous faut. #BlackPanther”
Traduit de l’anglais par Sophie Janinet