On est peut-être cons mais on n’a toujours pas compris la trend “keyboard”

Publié le par Coumbis Hope Lowie,

Unsplash / X/Twitter

Expliquez-nous, please !

A voir aussi sur Konbini

Ça fait des jours que ce genre de phrase envahit notre X/Twitter : “Regardez entre cette lettre et cette lettre de votre clavier”, le tout accompagné d’une photo de stars ou d’anime et tout le monde semble s’exciter en commentaires. Il y a ceux qui comprennent la réf et qui rient à gorge (doigts) déployée mais entre eux, en mode you can’t sit with us ! et il y a ceux, comme nous, qui râlent dans leur barbe parce qu’ils n’ont pas saisi la trend et du coup, très mauvais perdants vibe, la trouvent nulle.

Publicité

Publicité

Publicité

Vous l’avez compris, tout comme le combat chocolatine/pain au chocolat, la keyboard trend divise la twittosphère, mais il s’agit de quoi ? Déjà, je peux vous dire que ça a commencé dans le X/Twitter US et comme la plupart des pays anglophones ont un clavier en mode QWERTY, ils n’ont pas les mêmes emplacements que nous. Donc quand ils nous demandent, à nous autres francophones, de regarder entre telle et telle lettre, ben, on n’a pas forcément la même chose. Et même quand on a le même truc, on ne comprend pas. Là, par exemple, on se retrouve avec un R. OK, mais ça veut dire quoi ?

Publicité

La vraie explication de cette trend sera sans doute à jamais perdue dans les abysses d’Internet mais avec Lucie, on est très fières d’avoir trouvé un tweet qu’on a compris ! Et là, spoiler alert, ils vous demandent de retweeter, ou de RT pour les X/Twitter friendly.