“Ron voulait faire une série d’un point de vue féminin”
Publicité
“On est trop habitués aux univers centrés sur des hommes où les femmes font tapisserie”
Publicité
Mais surtout, on doit beaucoup au fait que notre matériau d’origine est écrit par cette femme incroyable, courageuse et progressiste qu’est Diana Gabaldon. Elle n’en fait qu’à sa tête et suit son propre chemin, c’est une femme très cool. Donc sachant d’où venait cette histoire, on avait déjà la certitude que ce serait du même acabit.
Traditionnellement, les séries nous ont habitués au “male gaze”, qui consiste à exploiter le corps des femmes pour flatter le regard du public masculin. Or, Outlander a renversé ce cliché en proposant plutôt un “female gaze”, et en faisant cela, elle parvient à ne pas objectiver les hommes.
J’espère que non ! Nous n’essayons pas de reproduire à l’opposé ce que les autres ont fait. Dans les autres séries centrées sur un personnage masculin, on est souvent confronté à des personnages féminins sans relief, à peine définis. Notre série est centrée sur le personnage de Claire, mais ça n’empêche pas à Jamie d’être un protagoniste à part entière, compliqué, qui vit ses propres traumatismes.
Et Black Jack, et Frank, tous ces hommes sont aussi pleinement caractérisés. On obtient un univers parfaitement équilibré. Et effectivement, on n’est pas habitué à ça, mais plutôt aux univers centrés sur des hommes où on a une femme qui fait tapisserie et qu’on balance ici ou là. Je pense qu’on aspire à quelque chose de plus équilibré.
Quand Claire a été sexuellement agressée, à plusieurs reprises, on n’a pas passé énormément de temps avec elle, à la voir surmonter ce traumatisme. Quand Jamie a été violé, on a passé un épisode entier insoutenable à regarder, et on peut encore aujourd’hui assister aux conséquences de son traumatisme. Comment expliquez-vous cette différence de traitement ?
Eh bien, déjà, Claire n’a jamais été violée, c’est donc légèrement différent. Elle a été agressée sexuellement, mais pas violée.
Dans la scène de la prairie en saison 1, quand Jamie et elle sont interrompus par les soldats, il me semblait pourtant…
[sourire gêné] Oui je vois, mais… non, en fait, il n’y a pas eu de viol. Il n’est pas parvenu à… Jamie est intervenu juste à temps. Mais vous avez raison, je me souviens d’avoir eu cette conversation quand, à de nombreuses reprises en saison 1, je disais “Vraiment ? Elle s’en remet aussi vite et continue de vivre sa vie comme si de rien n’était ?”. J’en ai discuté avec les scénaristes, car pour moi, en particulier en saison 1, beaucoup de situations semblaient de pas avoir de prise sur Claire.