En écoute : A$AP Ferg et Migos s’allient sur le très lourd “Nasty”

Publié le par Léa Marie,

https://consequenceofsound.net/2017/08/asap-ferg-and-migos-team-up-on-new-song-nasty-who-dat-stream/

A voir aussi sur Konbini

A$AP Ferg dévoile “Nasty”, une collab explosive avec Migos, qui figurera dans sa prochaine mixtape.

Publicité

Publicité

Comme son nom pouvait le laisser présager, “Nasty” envoie du lourd. Extrait de la mixtape “Still Striving” d’A$AP Ferg, dont la sortie est prévue pour le 18 août prochain, ce feat avec Migos réunit tous les ingrédients d’un banger de gansta-rap. Un genre dans lequel le trio de “Bad and Boujee” et le membre d’A$AP Mob excellent.

Sur une instru trap, A$AP Ferg et Migos parlent – sans grande surprise – de pussy, de bad bitches et d’argent qui coule à flotsDe quoi assurer au titre une place dans tous les strip clubs dignes de ce nom. Son refrain entêtant est quant à lui emprunté au tube “Who Dat” de J.T. Money’s, sorti en 1999. Le résultat ? Un savant mélange de beat old school et de hip-hop dernière génération.

Publicité

Quelques lyrics notables :

“I’ma keep the money comin’, keep dancin’/Tonight I fell in love with a stripper/Ferguson can be her last name. Who dat, who dat, who dat on your Insta ?/Invite her to my crib, we gettin’ nasty.”

Traduction : “J’vais continuer à claquer de la thune, continue de danser/Ce soir j’suis tombée amoureux d’une strip-teaseuse/Ferguson pourrait être son nom de famille. C’est qui, c’est qui, c’est qui cette meuf sur ton Insta ? Invite-la chez moi, on va faire du sale.”