Inspiration pour la “Bible” de Tolkien
Comme Slate le rapporte, Tolkien veut dès lors réécrire ce mythe et écrit à Edith Bratt (qui deviendra sa femme) qu’il est en train “d’essayer d’adapter une des histoires [du Kalevala] – qui est vraiment une très belle histoire, très tragique – pour en tirer une histoire courte”.
Comme de nombreuses histoires écrites par J.R.R Tolkien, L’Histoire de Kullervo est liée au reste de sa bibliographie : toujours selon Slate, ce mythe constitue une partie des origines du personnage de Túrin Turambar, racontée dans Le Silmarillion, cette “Bible” ardue et exhaustive qui décrit la genèse de la Terre du Milieu.
Aujourd’hui, même si l’auteur du Seigneur des Anneaux ne l’a jamais complètement terminé, une version inachevée de L’Histoire de Kullervo paraîtra le 27 août au Royaume-Uni et le 27 octobre aux États-Unis – le livre est déjà en précommande sur Amazon. Accompagné des notes de Tolkien et de ses commentaires sur ses sources de travail, il contiendra également des indications de Verlyn Flieger, prof d’université et éditrice spécialisée dans l’univers du maître.
Et pour cause : ce n’est pas la toute première fois que ce manuscrit de Tolkien voit le jour ; L’Histoire de Kullervo figurait dans le volume 7 du journal académique Tolkien Studies. Mais cette fois-ci, elle sort pour la toute première fois dans une édition grand public, pas uniquement destinée aux universitaires geeks de la Terre du Milieu.
À voir aussi sur Konbini